Any authentic listener of pop-punk music has listened to Machine Gun Kelly’s “my ex’s best friend” or Olivia Rodrigo’s “good 4 u.”  For fans of these songs, try tuning into Jeris Johnson’s...