When dance teacher Leiana Volen first came up with the “Beyond” theme for the April 9-11 spring dance concert at the Performing Arts Center [PAC], she never thought she would have to take it that literally. Because...